 |
|
|
<아직 갈길이 멀어> 영어 표현은?
There is a long way to go : 갈 길이 멀다 |
|
|
<우리 같은 처지에> 영어 표현은?
in the same boat : 같은 처지에 |
|
|
<기쁨에 겨워하다> 영어 표현은?
He is overwhelmed with joy : 기쁨에 겨워하다 |
|
|
평소 우리말에 딱 들어맞는 표현을 찾아 노트해 놓고…
김규춘 한국건설관리공사 상근감사 머리말 중에서 |
|
|
맞장구 칠 때 <그러게 말이에요> 영어 표현은?
Tell me about it : 그러게 말이에요 |
|
|
<과찬의 말씀입니다> 영어 표현은?
I am so flattered : 과찬의 말씀입니다 |
|
|
<취해서 곤드레만드레야> 영어 표현은?
be drunk like a fish : 곤드레만드레 취하다 |
|
|
<개천에서 용 났네> 영어 표현은?
a dragon from a ditch : 개천에서 난 용 |
|
|
<군침이 도네요> 영어 표현은?
My mouth is watering : 군침이 도는군요 |
|
|
<괜찮으시다면> 영어 표현은?
if that’s all right with you : 괜찮으시다면 |
|
|
<고락을 맛보다> 영어 표현은?
taste the sweets and bitters : 고락을 맛보다 |
|
|
<간발의 차로~> 영어 표현은?
I passed, just by the skin of my teeth: 간발의 차로 겨우 합격했다. |
|
|
<건성 건성 할래?> 영어 표현은?
make a half-hearted attempt to do : 건성으로 하다 |
|
|
<게대가> 영어 표현은?
On top of that : 게다가 |
|
|
과속으로 걸렸을 때 <가게 해 주세요> 영어 표현은?
please let it go this time ⇨ 봐주다. |
|
ISSUE 
국토와교통 '2019년 4월..
아파트 '실내흡연' 법으로 막..
